- UPSpace Home
- →
- University of Pretoria: Research Output
- →
- Research Articles (University of Pretoria)
- →
- Browsing Research Articles (University of Pretoria) by Author
JavaScript is disabled for your browser. Some features of this site may not work without it.
Browsing Research Articles (University of Pretoria) by Author "Zajas, Pawel"
Now showing items 1-20 of 24
-
Zajas, Pawel (Southern African Association of German, 2013)This article critically investigates correspondence between Leipzig publisher, Anton Kippenberg and Austrian author and literary adviser Stefan Zweig. None of the letters, which date from WWI, have been published before. ...
-
Zajas, Pawel (Institute of Literary Research of the Polish Academy of Sciences, 2021)Zajas discusses the selection and interpretation of documents in the context of the literary archive, which emerged as an institution at the end of the nineteenth century. First he examines the internal and external ...
-
Zajas, Pawel (Suid Afrikaanse Akademie vir Wetenskap en Kuns, 2015-03)German paths in the Hague. Johannes Visscher and the “südafrikanische Propaganda” during World War I. On August 3rd and 4th, when the German Empire declared the state of war with France and the UK, German diplomatic ...
-
Zajas, Pawel (Afrikaanse Letterkundevereniging, 2011-03)As many authors have increasingly used ‘nonfiction’ to label their publications, the paper addresses issues related to this more and more common phenomenon. This comes as no surprise, for nonfiction is a lucrative genre, ...
-
Zajas, Pawel (Institute of Literary Research of the Polish Academy of Sciences, 2014)This article discusses the processes of bringing translations of literatures from nations on the (semi)periphery to the German publishing market. Using Dutch and Polish literatures as case studies, and drawing empirical ...
-
Zajas, Pawel (Afrikaanse Letterkundevereniging, 2007-09)This article offers and analyses of the contemporary touristic experience in South Africa, based on the travel accounts published in the Polish press during 2000-2006. Attempts to explain the authenticity of touristic ...
-
Hans Joachim Schadlich und die niederlandische Lyrik : ubersetzungen im verlegerischen feld der DDR Zajas, Pawel (De Gruyter, 2021)The paper reveals the backstage of a modern Dutch poetry anthology Gedichte aus Belgien und den Niederlanden (1977), published by an East German publisher Volk & Welt. An analysis of the surviving correspondence, ...
-
Zajas, Pawel (Routledge, 2023)The forced integration of European socialist states following WWII is usually viewed as a history of political misunderstandings and genuine social failures. From the early modernism and avant-garde periods onwards, socialism ...
-
Zajas, Pawel (Tydskrif vir Letterkunde Assosiasie, 2008)The paper offers an analysis of an ethnographic perspective on the contemporary status of indigenous tribes of South Africa. The analysis concerns a specific publication Herovering van het paradijs (Paradise reconquered) ...
-
Zajas, Pawel (Institute of Literary Research of the Polish Academy of Sciences, 2017)This article introduces a research project on the relationship between literature and the mechanisms of foreign cultural policy in the context of Polish-German relations. Based on an analysis of records from the Polish ...
-
Zajas, Pawel (Tydskrif vir Letterkunde Assosiasie, 2010)Polish writers and journalists frequently used the Anglo-Boer War (1899-1902) as a symbol of resistance against foreign rule in their country. Since 1795 till the end of World War I, Poland had been absent from the map of ...
-
Zajas, Pawel (De Gruyter, 2023-06)The Rome Prize of the German Academy Villa Massimo is by far the most important award for German artists. It is awarded to renowned artists from the fields of fine arts, composition, literature, and architecture. Despite ...
-
Zajas, Pawel; Uzar, Rafal (Institut für Afrikawissenschaften, 2014)No abstract available.
-
Zajas, Pawel (Southern African Association of German, 2014)The paper investigates the position of literary translations in the German publishing market during the First World War. The existing research in the area disregards statistical data on the participation of books translated ...
-
Zajas, Pawel (Institute of Literary Research of the Polish Academy of Sciences, 2018)Zajas examines the mechanisms of the Western German publishing sector around 1960s, when Leszek Kołakowski’s essay collection Der Mensch ohne Alternative was first published, against the political and cultural background. ...
-
Zajas, Pawel (Institute of Literary Research of the Polish Academy of Sciences, 2014)During a lecture in 1999, Geert Mak, a well-known Dutch writer of non-fiction, complained that in the complex relationship between fiction and literature, there are two common misconceptions. The first is that all written ...
-
Zajas, Pawel (Akademie Verlag, 2020-04)The Polnische Bibliothek, founded by the German Institute for Polish Culture in Darmstadt, financed by Robert Bosch Foundation and published by the Suhrkamp Publishing House, remains a unique attempt at presenting Polish ...
-
„Polnische bibliothek” Karla Dedeciusa. literatura między polityką kulturalną a praktyką wydawniczą Zajas, Pawel (The Institute of Literary Research of the Polish Academy of Sciences, 2020-11)The “Polnische Bibliothek” – launched by the Polish Cultural Institute in Darmstadt, cofunded by the Robert Bosch Foundation and published by Suhrkamp Verlag – represents a unique attempt to introduce Polish literature ...
-
Zajas, Pawel (Suid Afrikaanse Akademie vir Wetenskap & Kuns, 2009-06)This paper focuses on the historical accounts of South Africa published in Polish at the time of the Second Anglo-Boer War. That period was marked by the most intense European interest for South Africa. The Polish response ...
-
Zajas, Pawel (Southern African Association of German Studies, 2015)On July 7th 1914, the British government requested general Louis Botha to take over the German radio transmitters in Luderitz and Swakopmund. The German forces, unable to withhold the attack any longer, surrendered on July ...
Now showing items 1-20 of 24