In die wordings van 'n eie nasionale kultuur langs die eienaardige verrassende paaie in sommige opsigte selfs vreemder as wat nou waargeneem en ook betreur word, is dit begryplik dat daar 'n herlewing ook in die boukuns kom, en dit is aangenaam om te weet dat die praktiese, deskundige voorloper met wetenskaplike kennis, reeds aangewys word in die persoon van ons geniale Afrikaner, Gerard Moerdyk.
In our national culture, which has taken different directions over time, one would find a revival in our architecture, the expert involved in this revival is the Afrikaans architect, Gerard Moerdyk.