Mary Watson’s gothic novel, The Cutting Room (2013), deals with a woman who does not feel at home in her house. Her unease can be attributed to her conflicted feelings about being a wife in South Africa’s colonial and ...