Niemandt, Cornelius Johannes Petrus (Nelus)2016-02-242016-02-242015Niemandt, N 2015, 'Together towards life : sailing with pirates', Missionalia : Southern African Journal of Mission Studies, vol. 43, no. 3, pp. 336-348.0256-950710.7832/43-3-88http://hdl.handle.net/2263/51534In this research, the 2013 mission affirmation of the World Council of Churches’ (WCC), Together towards life – Mission and evangelism in changing landscapes (TTL), is evaluated through a rather unique hermeneutical lens by interpreting and assessing the ecumenical discourse in the light of the book by Kester Brewin, Mutiny, Why we love pirates and how they can save us (2012), and by integrating these insights. The research acknowledges the emphasis on life-affirming mission in TTL, and the approach that a theological bridge is established between the Christian faith, secular worldviews, indigenous religions, and wisdom traditions, because the gospel is good news for all of creation. The following questions are investigated in the light of this: How can the idea of life be reconciled with the mission of God? What is the content and scope of “life” and what is “life” all about? The focus is on the economicpolitical- social consequences of adapting “life” as a theological point of departure. The research integrates a re-evaluation of piracy, as unpacked by Brewin, with the missional endeavour of discernment and the discovery of what “fullness of life” can mean in our day and times. It discusses piracy and mission as: resistance against the idolatry in the free-market economy; the restoration of the commons and koinonia in places where relationships flourish; living in the margins; and economic and ecological liberation in the Kingdom as a place of freedom.enUniversity of South Africa, Department of Christian Spirituality, Church History and MissiologyLife in fullnessMission from the marginsPiracyDefending the commonsEconomic freedomTogether towards life (TTL)World Council of Churches (WCC)Article