De Schryver, Gilles-MauriceNabirye, Minah2019-10-102019-10-102018De Schryver, G.-M. & Nabirye, M. 2018, 'Corpus-driven Bantu lexicography Part 2 : Lemmatisation and rulers for Lusoga', Lexikos, vol. 28, pp. 79-111.1684-4904 (print)2224-0039 (online)10.5788/28-1-1458http://hdl.handle.net/2263/71781This article is the second in a trilogy that deals with corpus-driven Bantu lexicogra-phy, which is illustrated for Lusoga. The focus here is on the macrostructure and in particular on the building of a lemmatised frequency list directly within a dictionary-writing system. The pro-gramming code for the parts of the lemmatisation that may be automated is included as addenda. A second focus is on the embedded part-of-speech and alphabetical rulers, for which it is shown how these may be used to plan the actual compilation of the dictionary entries.enBuro van die WATBantuLusogaCorpus lexicographyLemmatisationLemmatised frequency listPart-of-speech rulerAlphabetical rulerMultidimensional lexicographic rulerDictionary planningDictionary-writting systemTlexTshwanelexBantuLusogaEitu ly.anamawaikaOkugambowazaOlukalala lwa namungi w'ebigambowazoEnneyoleka y'embuEnneyoleka ya walifuOmutengo gw'enneyoleka ya namawanikaEntegeka y'eiwanikaEngeli edhikozesebwa okuwandiika amawanikaTlexTshwanelexHumanities articles SDG-04SDG-04: Quality educationArticle