The rising potential for the release of engineered nanoparticles (ENPs) into aquatic environments requires evaluation of risks to protect ecological health. The present review examines knowledge pertaining to the interactions of metal-based ENPs with aquatic higher plants, identifies information gaps, and raises considerations for future research to advance knowledge on the subject. The discussion focuses on ENPs' bioaccessibility; uptake, adsorption, translocation, and bioaccumulation; and toxicity effects on aquatic higher plants. An information deficit surrounds the uptake of ENPs and associated dynamics, because the influence of ENP characteristics and water quality conditions has not been well documented. Dissolution appears to be a key mechanism driving bioaccumulation of ENPs, whereas nanoparticulates often adsorb to plant surfaces with minimal internalization. However, few reports document the internalization of ENPs by plants; thus, the role of nanoparticulates' internalization in bioaccumulation and toxicity remains unclear, requiring further investigation. The toxicities of metal-based ENPs mainly have been associated with dissolution as a predominant mechanism, although nano toxicity has also been reported. To advance knowledge in this domain, future investigations need to integrate the influence of ENP characteristics and water physicochemical parameters, as their interplay determines ENP bioaccessibility and influences their risk to health of aquatic higher plants. Furthermore, harmonization of test protocols is recommended for fast tracking the generation of comparable data.