This article, the third in a series of three on lexicographic data boxes, firstly focuses ona number of aspects of data boxes in bilingual dictionaries with the emphasis on different approaches in bilingual dictionaries ...