AFRIKAANS SUMMARY: Die maand Desember sal deur die V.S.A. Nas. Party in al vier provinsies eerbiedig word as 'n maand van politieke wapenstilstand ooreenkomstig die beroep wat die Eerste Minister, genl. J. B. M. Hertzog, gister op Boshof gedoen het.
ENGLISH SUMMARY: The United National Party will honour the Prime Minister, Gen. J.B.M. Hertzog's wish for a political ceasefire in all the four provinces during the month of December.