We introduce an approach for the characterization of quantum correlations in two-fermion systems
based upon the state disturbances generated by the measurement of “local” observables (that is,
quantum observables represented by one-body operators). This approach leads to a concept of quantum
correlations in systems of identical fermions different from entanglement.