Deon Meyer's fifth crime novel, Infanta (2004), appears inherently South African, both as regards a clearly recognisable physical environment and as social, political and moral landscape. However, it also stands in a long ...