Cellular effects of Coenzyme Q10 and Triton X on primary chicken embryo heart and muscle cell cultures