Abstract:
Ps 108 is studied as a composition sui generis in terms of its poetic features and ideological intent. It is subsequently also compared to its two donor texts (Ps 57 and Ps 60) to determine how the selection and editorial adaptation of those verses which were used to create the new composition reveal something about its textual strategy and purpose. The strategy of its authors seems to have been the transformation of the oracle found in Ps 60 from a context of lamentation to one of future hope. The authors emphasised YHWH's universal majesty in contradistinction to the local insignificance of their enemies; and the global power of YHWH in contradistinction to the futility of human endeavours.
