Indigenous ethic groups and White settlers in South Africa historically established their various
identities by means of their settlement patterns and architecture, in an indigenous, or compromised
European way. During the past century this diachronic diversity has become obsolete, especially
in the present rapidly urbanising post-apartheid country. Population growth and the accelerating
rate of integration of all ethnic groups are presently transforming most urban sectors, giving rise
to the extremes of secluded affluent suburbs and informal settlements on the outskirts of cities
or overcrowding in run-down urban areas. It is proposed that the current cultural chaos and loss of
identity of South African peoples may be countered by the restructuring of built environments in
order to harmonise the diachronic and synchronic life worlds of various groups, affording them a
choice of habitat - a freedom not previously granted by institutionalised segregation.
Inheemse etniese groepe en blanke setlaars het histories hulle onderskeie identiteite by wyse
van hulle nadersettingspatrone en argitektuur gevestig, in ’n inheemse of gekomprimenteerde
Europese wyse. Sodanige diachroniese veskeidenheid het gedurende die afgelope eeu uitgedien
geraak, veral in die huidige post-apartheid-land waarin verstedeliking teen ’n versnellende tempo
plaasvind. Bevolkingsaanwas en die toenemende tempo van die integrasie van alle etniese groepe
transformeer tans die meeste stedelike sektore, wat aanleiding gee tot die uiterste verskynsels van
afgeslote welgestelde voorstede en informele nedersettings aan die buitewyke van stede of die
oorbewoning van vervalle stedelike gebiede. Daar word voorgestel dat die huidige kulturele chaos
en identiteitsverlies van die Suid-Afrikaanse bevolking gestuit kan word deur die herstrukturering
van beboude omgewings ten einde die diachroniese en sinchroniese lewenswêrelde van onderskeie
groepe te harmoniseer, ten einde hulle ’n keuse van woongebied te bied - ’n vryheid wat nie voorheen
deur geïnstitusionaliseerde segregasie moontlik was nie.
