'n Kragtige pleidooi voor studente in besonder,asook die publiek oor die algemeen, om moderne tale te bestudeer, die verband met die Hollandse letterkunde te behou en die twee amptelike landstale grondelik te ken, is vanmore deur Genl. Smuts gelewer toe sy Hoogedele die hoeksteen van die biblioteekgebou van die Universiteit Pretoria gelê het.
At the cornerstone (foundation stone) laying of the University of Pretoria's library, Gen. Smuts called upon the students and the public to study modern languages, thus retaining the connection with Dutch literature at the same time giving equal footing to English and Afrikaans.